Same exact issue. Was convinced of the n spelling since childhood. Have secretly been wondering if it's spelled that way in some other country for quite a while.

And I, too, discovered the correct spelling in relation to Pollan's book - I think when I was googling to try to rediscover the author's name. I'm just not usually wrong on spelling issues, so it threw me.